Archives - Sauce For The Goose

by George Feydeau

Directed by Eric Chorley

Saturday 12th – Saturday 19th October 1985 in the Auditorium

Madame Vatelin thinks her husband has been unfaithful and seeks her revenge. A fast and furious romp by the master of French farce involving amorous husbands, jealous wives, lovesick suitors, a coquette, a German couple, an Army doctor and his wife, the Hotel staff and the Police in an evening of frantic misunderstandings to prove that what’s Sauce for the Goose is also Sauce for the Gander.

Sauce For The Goose by George Feydeau - Poster

Part of the Barn’s 1985/1986 season

Presented by The Barn Theatre Club

Cast

Lucienne	-	Marilyn Simons
Vatelin	-	Clive Wiseman
Pontagnac	-	Nick Ashton
Madame de Pontagnac	-	Maria Skako
Jean	-	Martin Gadd
Redillon	-	David Harrold
Heidi	-	Sylvia Townend
Soldignac	-	Keith Thompson
Armandine	-	Sarah McCarthy
Victor	-	John Cook
Hotel Manager	-	Lawrence Wheatley
Clara	-	Jane Pennett
Pinchard	-	Ray Newton
Madame Pinchard	-	Maureen Lane
Police Inspectors	-	Martin Gadd
Police Inspectors	-	Nigel Austin
Policeman	-	Charlie Freeman
Jerome	-	Keith Thompson
Hotel Guests	-	Elaine Lummis
		Betty Harvey
		Shirley Thompson
		Martin Gadd
		Nigel Austin

Creative team

Director	-	Eric Chorley
Stage Manager	-	Ken Coppock
Assistant Stage Managers	-	Beryl Blatherwick
Assistant Stage Managers	-	Judy Freeman
Lighting	-	Alan Pope
		Jane Pendlebury
		Nick Goode
Sound	-	Harold Jennings
Set Design	-	Don Fisher
Set Dressing	-	Janine Ridgeley
Set Dressing	-	Jean Endean
Properties	-	Ursula Smith
Prompter	-	Frances Chown
Costumes	-	Betty Harvey
Costumes	-	Elaine Lummis
Set Building	-	John Walters
		Richard Rodway
		Members of The Barn Theatre Club
Paintings	-	Maureen Lane
Production Secretary	-	Shirley Thompson

Thanks to British Home Stores for the loan of lighting fitments and to The Red Lion, Welwyn for the loan of tables