Archives - Ring Round the Moon

by Jean Anouilh
Translated by Christopher Fry

Directed by Ray Aspey

Saturday 16th – Saturday 23rd February 1974 in the Auditorium

A chateau. Music of the dance. Eccentrics. Beautiful ladies. Diana can never be sure which twin is kissing her in the park. No-one can be sure of anything in the delicious ‘charade with music’. It has that rarity for Anouilh — a happy ending — and is as ebullient as the fireworks with which is concludes.

Part of the Barn’s 1973/1974 season

Presented by The Barn Theatre Club


Joshua-Roy Brewer
Hugo-Roy Gibbs
Frederic (Hugo’s twin brother)-Roy Gibbs
Diana Messerschmann-Janet Lloyd
Lady India-Sylvia Townend
Patrice Bombelles-Lawrence Wheatley
Madame Desmermortes-Winifred Butler
Capulat-Wendy Bowen
Messerschmann-Ron Jolly
Romainville-George Arthur
Isabelle-Rita Gigli
Isabelle’s mother-Marion Canadine
A General-David Shepherd
Footmen-Ian Johnson
Walter Plinge

Creative team

Director-Ray Aspey
Stage Manager-Stella Taylor
Assistant Stage Manager-Deborah Thompson
Set Designer-David Shepherd
Set Construction-Tony Wagstaff
Quinten Openshaw
Set Painting-Pamela Hulse
Lighting-Denys Wells
Pamela Gibson
Sound-Derrick Baldock
Costume and Wardrobe-Janet While
Cassandra Davies
Properties-Irene Gill
Marjorie Sandiford
Janet Aspey
Julia Tester
Choreography-Marjorie Bailey
Prompter-Olive Hammerton
Box Office-Esther France
House Manager-George Blee
Production Secretary-Lorraine Groom

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

SHARE THIS PAGE  Submit to Facebook Facebook  Submit to Digg Digg  Submit to Delicious Delicious  Submit to Reddit Reddit  Submit to StumbleUpon StumbleUpon